Voici aujourd'hui le premier véritable article de ce blog. Pour l'occasion j'ai choisi de publier le deuxième portrait que j'ai fait de Rod (Rodrigo Gonzalez de son nom complet), multi-instrumentaliste et auteur/chanteur/compositeur/bassiste du groupe de rock punk allemand Die Ärzte.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

 Ci-dessous, l'image m'ayant servi de modèle (taille réelle) :

Le dessin est encore loin de l'original mais je crois que c'est l'un de mes portraits "réalistes" les moins ratés. Les yeux m'ont donné du mal et l'on peut voir par rapport à la photo qu'ils ne sont pas alignés correctement (au passage, bien qu'ils me posent souvent problème je dois dire que j'aime vraiment beaucoup dessiner les yeux en général). Je n'ai pas su non plus retranscrire l'expression d'origine et l'on ne s'attardera pas trop non plus sur ce sublime cadrage qui coupe le haut du crâne de ce pauvre Rod. Bref j'en passe et des meilleures, tout ça pour dire que j'ai encore du chemin à faire.

Malgré les défauts j'ai vraiment aimé dessiner ce portrait et il y a des chances que j'en refasse au moins un autre de ce même monsieur (Celui-ci étant le deuxième, voir le premier portrait). Bizarrement, ce que j'ai préféré faire avec les yeux  et les ombres est... la patte (pour ceux qui ne sauraient pas ce que sont des "pattes" ou "rouflaquettes", il ne s'agit pas d'un plat que l'on associe souvent à l'Italie mais de la "touffe" de poils partant des cheveux juste au dessus des oreilles pour s'arrêter avant le menton. Wikipedia vous l'expliquera sans doute mieux que moi.). En réalité le tout m'a plu, mais cette patte m'a marqué. Allez savoir pourquoi.....

Et maintenant voici un aperçu du modèle, avec un clip mettant Rod sur le devant de la scène sur une chanson écrite par ses soins (tant le texte que la musique il me semble), "Dinge von denen", dont je vous mets les paroles et leur traduction juste en dessous:

Paroles et traduction juste ici : La Coccinelle

Note : Le site de La Coccinelle écrit qu'il s'agit d'une chanson s'en prenant "aux filles et à leurs commérages", mais - il se pourrait que je me trompe - au vu du second couplet et de sa traduction (où le mot "il" est employé dès la première phrase) il me semble que le texte traite plutôt des commérages en général, commérages que le chanteur en a marre d'entendre.

Du trio de Die Ärzte je serais tenté de dire que Rod est mon préféré (même si je les aime tous beaucoup, au final). J'aimerais quand même un jour dessiner les deux autres membres du groupe, à savoir Farin Urlaub et Bela B. Felsenheimer (Ou simplement Farin et Bela B.) qui ont eux aussi de très bonnes têtes.

Ainsi s'achève ce premier article, j'espère qu'il vous aura plu. N'hésitez pas à me faire part de vos impressions en commentaire(s). Je vous souhaite une bonne soirée !

Shadow-x

PS : Pour peu que vous ayez activé le volume de votre ordinateur, vous aurez sans doute remarqué que la musique de fond a changé. C'est un changement que je compte effectuer à chaque nouvel article. Aussi, si un morceau vous casse les oreilles, vous pouvez l'arrêter à tout moment via le lecteur situé tout en haut du menu de droite.